Παρασκευή 13 Νοεμβρίου 2015 στις 20.00
Ποίηση και Περφόρμανς για την κατάρριψη της καπιταλιστικής πραγματικότητας
Ποίηση και Περφόρμανς
Παρασκευή 13 Νοεμβρίου, 20:00
για την κατάρριψη της καπιταλιστικής πραγματικότητας
David Cameron: Α Τheatre of Κnife Songs
περφόρμανς από τις Lucy Beynon & Lisa Jeschke
o βρετανός πρωθυπουργός David Cameron
τώρα και σε θέατρο των τραγουδιών του μαχαιριού
ποίηση από τους Sean Bonney & William Rowe
Η Lucy Beynon και η Lisa Jeschke παρουσιάζουν David Cameron: A Τheatre of Κnife Songs, ένα σύνολο από αιχμηρά πολιτικά έργα, που τέμνουν την σοσιαλδημοκρατική ιδεολογία και τις δυνάμεις του ταξικού μίσους και της εκδίκησης. Διασχίζουν το σύνορο ανάμεσα στο θέατρο και στην ποίηση. «Η ιδιαίτερη ισχύς του θεάτρου έγκειται στην αποτυχία του να υπεξαιρεθεί κατάλληλα από τις δυνάμεις που περιγράφει».
«Μπορεί να είσαι πολίτης πρότυπο, ίσως μέλος της Βασιλικής Εταιρείας Κατά της Σκληρότητας προς τα Ζώα, μπορεί να έχεις ακόμη και τη μυρωδιά της αγιότητας, αυτό όμως που παριστάνεις όταν ερχόμαστε αντιμέτωποι δεν έχει καρδιά στο στήθος. Αυτό δονείται μάλλον από τους δικούς μου σφυγμούς» (Κ. Μαρξ, Το Κεφάλαιο).
Η Lisa Jeschke και Lucy Beynon είναι θεατροποιοί και διοργανώνουν ανά δίμηνο τη Non-Threatening Theatre Night στο T Chances στο Τότεναμ. lisajeschkelucybeynon.blogspot.co.uk
Ο Sean Bonney, κατεξοχήν πολιτικός βρετανός ποιητής, θα διαβάσει ποίηση ταγμένη στην καταστροφή της καπιταλιστικής πραγματικότητας, κινούμενος πέρα από την ποίηση όπως υπάρχει σήμερα. www.Abandonedbuildings.blogspot.co.uk, https://soundcloud.com/sean-bonney
Ο William Rowe, στρατευμένος ποιητής από το Λονδίνο, θα διαβάσει ποιήματα και προκηρύξεις που επιδιώκουν να καταστρέψουν το καθεστώς των καπιταλιστικών παραστάσεων.
http://vimeo.com/66265683,www.youtube.com/watch?v=mV4rcnimu6Y
Είσοδος ελεύθερη.
Θα υπάρχουν διαθέσιμες μπροσούρες με μεταφράσεις των ποιημάτων.
Κατάληψη Βοτανικός Κήπος Πετρούπολης
http://votanikoskipos.blogspot.gr/
Πλατεία Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη
Πρόσβαση: λεωφορειακές γραμμές 700 (από το σταθμό του μετρό στον Άγ. Αντώνιο),
Α11 και Β11 (από το σταθμό του μετρό στην Αττική), στάση «Παλαιό τέρμα».
Poetry and Performance
Friday 13th November, 20:00
For the overthrow of capitalist reality
David Cameron: Α Τheatre of Κnife Songs
Performance by Lucy Beynon and Lisa Jeschke
David Cameron, British Prime Minister, is now also a theatre of knife songs
Poetry by Sean Bonney and William Rowe
Lucy Beynon and Lisa Jeschke present David Cameron: Α Τheatre of Κnife Songs, a set of sharply political pieces that cut through social-democratic ideology to forces of class hatred and revenge. They cross the boundary between theatre and poetry.
"Theatre's particular potency is in its failure to be properly abstracted from the forces it describes".
"You may be a model citizen, perhaps a member of the R.S.P.C.A., and you may be the odour of sanctity as well, but the thing you represent when you come face to face with me has no heart in its breast. What seems to throb there is my own heartbeat" (K.Marx, The Capital).
Lisa Jeschke and Lucy Beynon are theatre-makers and organise the bi-monthly Non-Threatening Theatre Night at T Chances in Tottenham. lisajeschkelucybeynon.blogspot.co.uk
Sean Bonney, a foremost UK political poet, will read work committed to the destruction of capitalist reality, moving beyond poetry as it currently exists.
www.Abandonedbuildings.blogspot.co.uk, https://soundcloud.com/sean-bonney
William Rowe, a militant poet from London, will read poems and tracts that seek to destroy the regime of appearances under capitalism.
http://vimeo.com/66265683,www.youtube.com/watch?v=mV4rcnimu6Y
Free Entrance
Coordination: Votanikos Kipos Petroupolis Squat
http://votanikoskipos.blogspot.gr/
Ag. Dimitrios Square, Petroupolis
Buses 700 from metro station Ag. Antonios,
Α11 και Β11from metro station Attiki, bus stop "Paleo Terma"