Παρασκευή 30 Ιουνίου 2023 στις 20.00
Παρουσίαση του βιβλίου «Εκκλησιαστής»
Την Παρασκευή 30 Ιουνίου στις 8 μ.μ. στον χώρο της Εργατικής Λέσχης Καλλιθέας θα φιλοξενήσουμε την Άννα Γρίβα, η οποία έκανε την μετάφραση του βιβλίου «Εκκλησιαστής» του Luther Blissett, από τις «Εκδόσεις συναδέλφων» το οποίο και θα μας παρουσιάσει.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
«1555 μ.Χ. Έχοντας επιβιώσει από σαράντα χρόνια σκληρών αγώνων που συγκλόνισαν την Ευρώπη, ένας αιρετικός με χίλια ονόματα αφηγείται την ιστορία τη δική του και του εχθρού του, του Ε.
Ιεροκήρυκες, μισθοφόροι, τραπεζίτες, τυπογράφοι απαγορευμένων βιβλίων, πρίγκιπες και πάπες συνθέτουν μια μεγάλη τοιχογραφία που εκτείνεται από τη Γερμανία του Λούθηρου μέχρι το αναβαπτιστικό βασίλειο του Μίνστερ· από τις αγορές της Αμβέρσας μέχρι τις ιταλικές πόλεις που πυρπολήθηκαν από την Ιερά Εξέταση.
Έχοντας μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και εκδοθεί σε πάνω από είκοσι χώρες, ο Εκκλησιαστής αποτέλεσε το λογοτεχνικό ντεμπούτο της κολεκτίβας που αργότερα έγινε γνωστή ως Wu Ming («ανώνυμος» ή «κανένας» στα κινεζικά).
Τα χρόνια που ζήσαμε έθαψαν για πάντα την αθωότητα του κόσμου.
Σας υποσχέθηκα να μην ξεχάσω.
Σας διέσωσα στη μνήμη.
Θέλω να τα συγκρατήσω όλα, από την αρχή, τις λεπτομέρειες, τις συνθήκες, τη ροή των γεγονότων. Προτού η απόσταση θολώσει το βλέμμα που στρέφεται προς τα πίσω, εξασθενίζοντας τον πάταγο των φωνών, των όπλων, των στρατών, το γέλιο, τις κραυγές.»