kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Μικροφωνική αλληλεγγύης στους αγωνιζόμενους στα κέντρα κράτησης

Eng below

Από την απεργία πείνας στο κέντρο κράτησης Παρανεστίου τον Μάρτιο μέχρι και σήμερα συμβαίνουν συνεχείς ενέργειες αντίστασης εντός του κέντρου κράτησης ενάντια στις συνθήκες. Απαντώντας με διαμαρτυρίες και απεργίες πείνας ενάντια στα τρομερά κακής ποιότητας τρόφιμα που μοιράζονται στα άτομα , την καθημερινή ρατσιστική και καταχρηστική συμπεριφορά των φρουρών, τις ανθυγιεινές συνθήκες διαβίωσης και την άρνηση της πρόσβασης σε άσυλο, οι κρατούμενοι αντιμετωπίζονται με βία μέσω ξυλοδαρμού και απομόνωσης.

Καλούμε σε μικροφωνική όλους σαν μια ελάχιστη κίνηση ώστε να γίνουν ορατοί αυτοί οι αγώνες έξω απο τα κέντρα κράτησης. Τα κέντρα κράτησης είναι συγκεκριμένες φυλακές για άτομα που ζητούν άσυλο και τηρούν διαφορετικούς κανόνες και προϋποθέσεις. Σύμφωνα με την κρατική πολιτική ασύλου της απομόνωσης και του φυλετικού διαχωρισμού, τα κέντρα κράτησης, παράλληλα με τα κάμπς, συγκροτούν ένα σύστημα που συνεχίζει την τακτική που υπήρχε σε συνθήκες covid και αφορά τους περιορισμούς του δικαιώματος επισκέψεων. Μέσω ρατσιστικών μεθόδων εξακρίβωσης στοιχείων αλλά και άμεσης φυλάκισης στα κέντρα κράτησης αποδεικνύεται ότι η μετανάστευση και η προσφυγιά είναι έγκλημα στην Ελλάδα.

Ένας από τους κύριους στόχους των απεργών πείνας στο Παρανέστι ήταν η ευαισθητοποίηση και η διάδοση πληροφοριών για τις συνθήκες που αντιμετωπίζουν. Με το τέλος της απεργίας πείνας αυτές οι συνθήκες δεν άλλαξαν. Στο Παρανέστι κάποιοι κρατούμενοι δεν έχουν πρόσβαση σε καθαρό νερό και αναγκάζονται να αγοράσουν νερό για 2 ευρώ το μπουκάλι. Το φαγητό που τους δίνεται είναι ανούσιο και είτε ωμό είτε σάπιο. Τα υπερφορτωμένα από άτομα και βρώμικα κελιά δεν έχουν στρώματα λόγω των προσβολών από κοριούς που αναγκάζουν τους ανθρώπους να κοιμούνται στα σκληρά πατώματα. Οι κρατούμενοι δεν έχουν καμία πρόσβαση στα έγγραφα τους και πληροφορίες για την υπόθεσή τους καθώς στερούνται νομικής υποστήριξης και του δικαιώματος να ζητήσουν άσυλο.Κρατούνται επί μήνες χωρίς πληροφορίες για την αποφυλάκισή τους και μπορούν να απελαθούν ανά πάσα στιγμή χωρίς καμία προειδοποίηση ή κάποιο λόγο. Όποιος αντιστέκεται ή διαμαρτύρεται για αυτές τις συνθήκες αντιμετωπίζεται με βία και εκφοβισμό.

Με αυτό το κάλεσμα για μικροφωνική δείχνουμε την αλληλεγγύη μας και στον αναρχικό κρατούμενο, Γιάννη Μιχαϊλίδη, που από τις 12 Μαΐου κάνει απεργία πείνας για να διεκδικήσει αυτό που ήδη του ανήκει. Ο αγώνας ενάντια στα κέντρα κράτησης είναι ένας αγώνας ενάντια σε όλες τις φυλακές, ενάντια στους χώρους που έχουν αποκοπεί από την κοινωνία όπου το κράτος εκεί ενεργεί όπως αυτό θέλει μαζί με την σιωπηρή υποστήριξη της κοινωνίας.

Αυτή η συνέλευση ξεκίνησε ως απάντηση στην απεργία πείνας που έγινε στο κέντρο κράτησης Παρανεστίου τον Μάρτιο του 2023 και συγκροτήθηκε από άτομα που φίλοι τους βρίσκονται, ή έχουν τεθεί υπό κράτηση στο παρελθόν ή ακόμα βρίσκονται υπό συνεχή απειλή κράτησης καθημερινά. Πρόθεσή μας είναι να θίξουμε τον ρόλο που έχουν τα κέντρα κράτησης στην κοινωνία μας, να υποστηρίξουμε τους αγώνες των κρατουμένων και να αναπτύξουμε ένα δίκτυο επικοινωνίας με τα άτομα που κρατούνται. Ως εκ τούτου, είναι ευπρόσδεκτα όλα τα άτομα που κρατούνται αυτή τη στιγμή σε κέντρα κράτησης ή όσα άτομα έχουν απελευθερωθεί και μέλη της οικογένειας τους / φίλους αυτών αλλά και τα άτομα που ακόμα κρατούνται, να ανταποκριθούν και να συνδεθούμε.

Υποστηρίζουμε δράσεις που βελτιώνουν την ποιότητα ζωής των ατόμων που κρατούνται, όπως οικονομική ή υλική υποστήριξη και εναντιωνόμαστε στις προσεγγίσεις των ΜΚΟ που περιορίζουν τις ενέργειές τους σε αυτού του είδους την υποστήριξη και δεν εστιάζουν στο σύστημα αλλά μεμονωμένα. Αγωνιζόμαστε για την ολοκληρωτική κατάργηση των κέντρων κράτησης και των φυλακών. Δεν θέλουμε να τα βελτιώσουμε, θέλουμε να τα εξαφανίσουμε.

nodeextentioncexentres@pexrotonmaiexl.com

ΕNG.

Since the hunger strike in paranesti detention centre in March there have been constant actions of resistance inside the detention centre against the conditions. Responding through protest and hunger strikes to substandard food, daily racist and abusive behaviour from the guards, unhygienic living conditions and the refusal of legal and asylum access, inmates have been met with violence through beatings and isolation.

We call for a mikrofoniki as a minimum to keep these struggles visible from the outside.

Detention centres are specific prisons for people claiming asylum and have different rules and conditions. Under the state asylum policy of isolation and racial segregation detention centres, alongside camps, demonstrate a two-tier system for people living in greece exemplified by the continuation of the covid era restricted visitor rights. Through methods of racist ID checks and immediate imprisonment when entering greece detention centres demonstrate that migration and being refugee is a crime in greece.

One of the main aims of the hunger strikers in Paranesti was to raise awareness and to spread information about the conditions they face. With the end of the hunger strike these conditions didn't change. In Paranesti some detainees do not have access to clear water and are forced to buy water for €2 per bottle. The food they are given is insubstantial and either raw or rotten. The massively overcrowded and dirty cells don't have mattresses due to bedbug infestations forcing people to sleep on hard floors. Detainees are held without access to their documentation or information about their case, are denied legal support or the right to claim asylum, held for months on end without information about their release and can be deported at any time. Anyone resisting or protesting these conditions is met with violence and intimidation.

With this call for a mikrofoniki we also show our solidarity with the anarchist prisoner, Giannis Michailidis, who since the 12th may has been on hunger strike to demand what is his already. The struggle against detention centres is a struggle against all prisons, against spaces removed from society where the state can act as they want with the implicit support of society.

This assembly was established in response to the hunger strike in paranesti in march 2023 by people with friends who are, or have been, detained or are under constant threat of detention. Our intention is to bring attention to the role of detention centres in society, to support the struggles against them from inmates and to grow a network with people detained. We therefore welcome connections from people currently imprisoned in detention centres, those who have been released and family members/friends of people detained.

We support actions that improve the quality of life for people being detained, such as financial or material support, but we oppose apolitical, NGO approaches that limit their actions to this kind of support and focus on the individual and not the system. We fight for the total abolition of detention centres and prisons. We don't want to improve them; we want them to burn.

nodeextentioncexentres@pexrotonmaiexl.com

πηγή : http://athens.indymedia.org/event/91235/

Συγκέντρωση ενάντια στη Βία των Συνόρων και τα Κέντρα Κράτησης (Gathering against Border Violence and Detention Centers)

από Συνέλευση συλλογικότητων συντροφ(ι)ών ενάντια στις ρατσιστικές επιχειρήσεις του ελληνικού κρατους

Ημέρα/Ώρα: 16/06/2023 στις 19:00

Τοποθεσία: Αθήνα / Πλατεία Βικτώριας

Μικροφωνική Συγκέντρωση, Πλατεία Βικτώριας, 19:00

Σήμερα καλούμε συγκέντρωση στη Πλατεία Βικτώριας ενάντια στη συνοριακή βία, τα κέντρα κράτησης και τις ρατσιστικές επιχειρήσεις του ελληνικού Κράτους. Από τη Πύλο μέχρι το Παρανέστι και από τη Μαλακάσα μέχρι το κέντρο της Αθήνας, το ελληνικό κράτος δολοφονεί, βασανίζει, εκμεταλλεύεται, οργανώνει τα ρατσιστικά και ταξικά πογκρόμ. Κανένα μόνο του στις ρατσιστικές επιχειρήσεις του ελληνικου κράτους, ντόπιες και μετανάστριες να πάρουμε πίσω τις πλατείες και τους χώρους που κινούμαστε από τους ένστολους φρουρούς του καθεστωτοτος

πηγή : http://athens.indymedia.org/event/91290/

Στηρίζουμε τη σημερινή μικροφωνική αλληλεγγύης στους αγωνιζόμενους στα κέντρα κράτησης, στις 7μμ στην πλατεία Βικτωρίας https://t.co/rVwm3A5eY3 η οποία είχε ήδη προγραμματιστεί πριν το ναυάγιο της Πύλου και παίρνει νέες διαστάσεις πλέον

Open assembly against pushbacks & border violence

πηγή : https://twitter.com/againstpushback