kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Μάθημα σύγχρονου χορού με τον Χρήστο

Κάθε Τρίτη και Παρασκευή - 18:30-20:00 μάθημα σύγχρονου χορού με τον Χρήστο

-CONTEMPORARY/ΣΥΓΧΡΟΝΟ-
EN-Contemporary dance is a form of art by birth "revolutionary", as it was conceived as a need of freedom and expression, the tight structure frames and conservatism of ballet for some, were of anopposition towards the real human nature. It contemplates the process of the action, the self awareness of a body in movement, its harmonization with the rythm even when standing still, in the outer side.
GR-Ο Σύγχρονος χορός είναι μια μορφή τέχνης εκ γενετής "επαναστατική", δημιουργήθηκε ως ανάγκη ελευθερίας και έκφρασης, καθώς οι αυστηρές δομές και η συντηρητικότητα του μπαλέτου για κάποιους, έρχονταν σε αντίθεση με την πραγματική ανθρώπινη φύση.
Στοχάζει στην διαδικασία της πράξης, την αυτογνωσία ενός σώματος όπου κινείται, την εναρμονισή του με τον ρυθμό και ας μένει ακίνητο, επιφανειακά.

-CLASSES/ΜΑΘΗΜΑΤΑ-
EN-The process is of 90 minutes duration, where through movement instructions, moving patterns and choreographic compositions, we develope a dancing vocabulary and discover new ways of expression,exploring inner aspects of our selfs that remain unknown. Aim is the harmonization of the individual with the circumstances that happen to find himself in, either with circumstanecs that are suggested to get involved into, bringing us closer to our natrural identity.
GR-Η διαδικασία είναι διάρκειας 90 λεπτών, όπου μέσα απο κινητικές οδηγίες, κινητικά μοτίβα και χορογραφικές συνθέσεις αναπτύσσουμε το χορευτικό μας λεξιλόγιο και ανακαλύπτουμε τρόπους και οδούς έκφρασης, εξερευνώντας εσωτερικές πτύχες του εαυτού μας ακόμα μη γνώριμες. Στόχος είναι η εναρμόνιση του ατόμου με τις συνθήκες τις οποίες τυχαίνει να βρίσκεται ή που του προτείνεται να συμμετέχει, ερχόμενοι ποιο κοντά στην φυσική μας ταυτότητα και ιδιότητα.

-LEVEL/ΕΠΙΠΕΔΟ-
EN-The level of the class is open, as the process adapts itself to the potential of the participants, suggesting alternative ways of approach and execution, depending the convenience either adversity that can appear in personal matters.
GR-Το επίπεδο των μαθημάτων είναι ανοιχτό καθώς η διαδικασία προσαρμόζεται στις δυνατότητες των συμμετεχόντων, προτείνοντας εναλλακτικές οδούς επεξεργασίας και εκτέλεσης, ανάλογες στην ευκαίρια ή δυσκολία που μπορεί να βρεθούν σε προσωπικό επίπεδο.

-PROGRAM/ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ-
EN-Schedule of class: Tuesday and Friday 18:30-20:00 (Recommened arrival time 15 minutes prior to the class prosecution)
GR-Πρόγραμμα μαθημάτων: Τρίτη και Παρασκευή 18:30-20:00 (Προτεινόμενος χρόνος προέλευσης 15 λεπτών πρίν την έναρξη του μαθήματος)

-PARTICIPATION/ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ-
EN-The class as the rest of the activities in the Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο Εμπρός is based on free contribution.
GR-Το μάθημα όπως όλες οι δραστηριότητες στο Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο Εμπρός είναι με ελεύθερη συνεισφορά.

-CONTACT/ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ-
EN-Contact and information adress: chriexstos.staex.maria3@exgmail.coexm

GR-Διεύθυνση επικοινωνίας και πληροφοριών: chriexstos.staex.maria3@exgmail.coexm

πηγή : https://www.embros.gr/sygchronoy-chwroy-me-to…