Τετάρτη 22 Δεκεμβρίου 2021 (χωρίς ακριβή ώρα) πμ
Ζιζάνια: Πρόγραμμα κατάληψης 20/12-23/12
[eng below] Ζιζάνια: Πρόγραμμα κατάληψης 20/12-23/12
Πρόγραμμα κατάληψης, κατειλημμένο κοινωνικό κέντρο Ζιζάνια, Φυλής Φερρών, Βικτώρια, zizania@riseup.net// Squat schedule 20/12-23/12, Zizania squatted social center, Fylis and Feron, Viktoria, zizania@riseup.net
ΑΝΟΙΧΤΗ ΚΑΤΑΛΗΨΗ:
Η κατάληψη θα είναι ανοιχτή για: δανειστική βιβλιοθήκη, πρόσβαση στην κουζίνα, εργασίες στο χώρο, γνωριμία και κουβέντα, επαναλειτουργία του χαριστικού παζαριού:
Δευτέρα 17:00-20:00
Τρίτη 16:00-19:00
Τετάρτη 18:00-21:00
Πέμπτη 16:00-18:00
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΔΟΜΩΝ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΗΨΗΣ
Τρίτη 16:00 Συνάντηση της δομής αλληλοβοήθειας: Καλούμε όσα άτομα ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στη δομή αλληλοβοήθειας της κατάληψης σε μια συνάντηση για γνωριμία και συζήτηση γύρω από την οργάνωση και τις λειτουργίες της. Η δομή έχει σκοπό τη λειτουργία της κουζίνας, της διανομής τροφής και του χαριστικού παζαριού, καθώς και την εξερεύνηση τρόπων κάλυψης και άλλων αναγκών.
ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΙΣ
Τρίτη 18:30 Ανοιχτή συνέλευση του Solidarity with Migrants
Πέμπτη 18:30 Συνέλευση αλληλεγγύης στον αγώνα στην Εύβοια
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
Τρίτη 19:30 Αυτοοργανωμένο μάθημα τάνγκο από την Πρωτοβουλία Ανήσυχων Τανγκέρων
Τετάρτη 18:00 Κοινωνική συλλογική κουζίνα
Πέμπτη 21:00 Μilonga από Πρωτοβουία Ανήσυχων Τανγκέρων: Μια βραδιά χορού, όπου όλοι είμαστε ευπρόσδεκτες να συναντηθούμε για να χορέψουμε (ακόμα και για πρώτη φορά!) ή να παρακολουθήσουμε. Όπως και να 'χει, συμμετέχουμε ενεργά στην τελετουργία της μιλόνγκας. Χορεύουμε ελεύθερα τους ρόλους που επιθυμούμε , προσκαλούμε σε χορό και δεχόμαστε ή αρνούμαστε πάντα με σεβασμό, πρώτα από όλα σε εμάς και ύστερα στ@ άλλ@. Παραβιαστικές συμπεριφορές δεν θα γίνουν ανεκτές.
[eng]
OPEN SQUAT
The squat will be open for: lending library, access to the kitchen, meeting and chatting, re-running the free shop on:
Monday 17:00-20:00
Tuesday 16:00-19:00
Wednesday 18:00-21:00
Thursday 16:00-18:00
SQUAT STRUCTURES MEETINGS
Tuesday 16:00 Mutual aid structure meeting: We invite anyone who is interested in participating in the mutual aid structure of the squat to meet each other and organize its functions. The structure runs the social collective kitchen and the free shop, while exploring ways of covering other needs as well.
ASSEMBLIES
Tuesday 18:30 Solidarity with Migrants Assembly
Thursday 18:00 Solidarity to the struggle in Evia Assembly
EVENTS
Tuesday 19:30 : Self-organized tango lesson by the Restless Tangoeros Initiative
Wednesday 18:00 : Collective social kitchen
Thursday 21:00 : Μilonga night by the Restless Tangoeros Initiative:A tango night, where we are all welcome to meet, embrace each other and dance (even if it's the first time) or watch. We choose freely the dancing roles. We invite each other to dance and we accept or refuse with respect.
Any violative behaviour won't be tolerated.