Κυριακή 11 Οκτωβρίου 2020 στις 20.00
Εβδομαδιαίο πρόγραμμα προβολών - The Jungle Book [+ENG]
CineMas - Kids and adults weekly screening program at Prosfygika (Alexandras Avenue, Athens).
Sunday 11 October, 8pm
This Sunday, Prosfygika continues its weekly screening program, CineMas, with the animated musical comedy film The Jungle Book. Συνεχίζουμε για άλλη μια εβδομάδα το πρόγραμμα προβολών CineMas, στην Κοινότητα Κατειλημμένων Προσφυγικών. Αυτή την Κυριακή θα προβληθεί το Βιβλίο της Ζούγλας.
[ENG] The Jungle Book tells the story of Mogli, a little boy who grew up in the jungle with a wolf family. He realizes that he is no longer welcome in the jungle when the tiger Sir Khan, who terrorizes all other animals, wants to kill him. Mogli is forced to leave the only place he considers his homeland. Thus begins an exciting journey of self-knowledge, in which he will be guided by Bagira, a grumpy panther, and Baloo, a very nice bear. During the journey, he will meet various other jungle creatures, some of which do not seem to have such friendly dispositions.
[GR] Το Βιβλίο της Ζούγκλας διηγείται την ιστορία του Μόγλη, ενός μικρού αγοριού που μεγάλωσε στη ζούγκλα από μια οικογένεια λύκων. Ο ίδιος αντιλαμβάνεται ότι δεν είναι πλέον καλοδεχούμενος στη ζούγκλα, όταν ο θηριώδης τίγρης Σιρ Χαν, που τρομοκρατεί όλα τα υπόλοιπα ζώα, θέλει να τον εξοντώσει. Ο Μόγλης αναγκάζεται να εγκαταλείψει το μοναδικό μέρος που θεωρεί πατρίδα του. Έτσι, ξεκινάει ένα συναρπαστικό ταξίδι αυτογνωσίας, στο οποίο θα έχει ως καθοδηγητές τον Μπαγκίρα, έναν βλοσυρό πάνθηρα, και τον Μπαλού, μια πολύ συμπαθητική αρκούδα. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, θα συναντήσει διάφορα άλλα πλάσματα της ζούγκλας, μερικά από τα οποία φαίνεται να μην έχουν και τόσο φιλικές διαθέσεις.
πηγή : email που λάβαμε στις 11 Οκτωβρίου 10h