Σάββατο 16 Μαίου 2020 στις 18.00
(αναβάλλεται) Ανοιχτή συνέλευση
Immigrants: Postpone the (open) assembly of 16/5__Μετανάστ(ρι)ες: Αναβολή της (ανοιχτής) συνέλευσης 16/5
από Immigrants
Λόγω της σύμπτωσης της (ανοιχτής) συνέλευσης μας (Σάββατο 16/5 στις 18:00) και της συνέλευσης του Λαϊκού Μετώπου, Επιτροπή αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους στην Τουρκία και το Κουρδιστάν, αποφασίσαμε να αναβάλουμε την συνέλευση μας. Η νέα ώρα και μέρος της συνέλευσης θα δημοσιευτούν σύντομα.Στηρίζουμε και δίνουμε την αλληλεγγύη μας στα συντρόφια του Λαϊκού Μετώπου, Επιτροπή αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους στην Τουρκία και το Κουρδιστάν.
Due to the coincidence of the (open) assembly called by us (Saturday, 5/16 at 6 pm) and the assembly of the Λαϊκό Μέτωπο, Επιτροπή αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους στην Τουρκία και το Κουρδιστάν , we decided to postpone our assembly. The time and place of our assembly will be published soon.Also we support and give our solidarity to comrades of Λαϊκό Μέτωπο, Επιτροπή αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους στην Τουρκία και το Κουρδιστάν.
πηγή : http://athens.indymedia.org/post/1605146/
Ενημέρωση για την συγκέντρωση διαμαρτυρίας στη πλ. Βικτώριας + ανοιχτή συνέλευση
Στις 9/5, εμείς ως ομάδα μεταναστ(ρι)ων και ντόπιων αλληλέγγυων, συγκεντρωθήκαμε στη πλατεία βικτώριας για να δείξουμε την αλληλεγγύη μας στους Αφγανούς/ες προλετάριους/ες και μετανάστες/ριες που προσπάθησαν να περάσουν τα σύνορα του Αφγανιστάν/Ιράν ώστε να βρουν δουλειά και ένα μέρος για να μείνουν στο Ιράν. Οι Ιρανοί συνοριοφύλακες αφού τους/τις βασάνισαν, τους/τις σκότωσαν.Το ίδιο σενάριο συμβαίνει σε εμάς τους μετανάστες και τις μετανάστριες στα περισσότερα μέρη του κόσμου. Μόλις πριν λίγες εβδομάδες, το ελληνικό ολιγαρχικό καθεστώς, με τη βοήθεια της ευρωπαϊκής ένωσης, κατέστειλε, βασάνισε και σκότωσε μετανάστ(ρι)ες στα σύνορα του Έβρου. Στην αστική δικαιοσύνη, από το ολοκληρωτικό καθεστώς του Ιράν στο ολιγαρχικό καθεστώς της Ελλάδας, βλέπουμε το ίδιο μοτίβο, έλεγχος βασανισμός και δολοφονίες ανθρώπων, τα οποία κάποιοι κάνουν πολύ καθαρά, ενώ άλλοι πίσω από το καλλυμα της δημοκρατίας.Ετοιμάσαμε ένα πανό που έγραφε: Αλληλεγγύη στους/στις Αφγανούς/ες μεταναστ(ρι)ες και κατά της κρατικής τρομοκρατίας. Κατά τη διάρκεια της παραμονής μας στη πλατεία Βικτώριας, μιλήσαμε με Αφγανούς/ες μεταναστ(ρι)ες και σημειώσαμε την πολιτική μας θέση εναντίων του ιρανικού καθεστώτος.
Η κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι πολιτικοί/ες κρατούμενοι/ες στο Ιράν είναι πολύ δύσκολη, κάποιοι/ες μέχρι πριν λίγες μέρες βρίσκονταν σε απεργία πείνας, όπως ο πολιτικός κρατούμενος Soheil Arabi. Ο Abtin Parsa, πρώην πολιτικός κρατούμενος, πέρασε ενάμιση χρόνο (2014-2015) υπό σοβαρά βασανιστήρια σε ιρανική φυλακή (IRGC), ενώ μετά την αποφυλάκισή του, δεν εγκατέλειψε τον αγώνα στο Ιράν. Μετά την απόδραση από το Ιράν και την είσοδο στην Ελλάδα, βλέπουμε ότι η πολιτική του θέση και δραστηριότητα, έχουν προκαλέσει το ελληνικό καθεστώς, όπως το ιρανικό, να τον συλλάβει και να τον βασανίσει, όπως τον Ιούλη του 2018, που ελληνες μπατσοι τον βασάνισαν και του έσπασαν τη πλάτη. Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας με όλους/ες τους/τις πολιτικούς/ες κρατούμενους/ες ανα το κόσμο, συμπεριλαμβανομένων πολιτικών κρατουμένων σε Ελλάδα και Τουρκία.
Το Σάββατο 16 Μάη, στις 18:00, έχουμε (ανοιχτή) συνέλευση στο Πολυτεχνείο, κτήριο Γκινη.
On 9/5, we as a group of immigrants and local solidaritians, gathered at the square of victoria to show our solidarity with afghan proletariat and immigrants who tried to pass the border of afghanistan/Iran to find jobs and a place to lives in Iran, but the Iranian border guards after tortured, killed them.This is the scenario that happens to us as immigrants in most parts of the world. Just a few weeks ago, the Greek oligarchic regime, with the help of the European Union, suppressed, tortured and killed immigrants at the border of evros.Bourgeois justice, from the totalitarian regime of Iran to the oligarchic regime of Greece, all do the same thing, controlling, torturing and killing people, but some do it very clear and others behind the cover of democracy.We have prepared a banner that reads: Solidarity with Afghan immigrants and against state terrorism.During our stay in Victoria Square, we spoke to Afghan immigrants and noted our political stand against the Iranian regime.
The situation of political prisoners in Iran is very hard, and some were on hunger strike until a few days ago like political prisiner Soheil Arabi. Abtin Parsa, a former political prisoner, spent a year and a half(2014-2015) under severe torture in Iranian prison(IRGC), and after his released from prison, he did not give up the struggle in Iran, and after his escape from Iran and entry into Greece, we see that his political stand and activities have caused the greek regime, like the Iranian regime, to arrest him and torture him like on July 2018, his back bone was broken under the torture of the greek cops.We express our solidarity with all political prisoners in the world, including political prisoners in Greece and Turkey.
On Saturday, May 16, at 18:00, we have an (open) assembly at the Polytechnic University, Gini Building.