Κυριακή 8 Μαρτίου 2020 στις 18.00
[GR,ENG] Ανοιχτό κάλεσμα αντισπισιστικής συνέλευσης
Καλούμε σε ανοιχτή συνέλευση για την ενδυνάμωση του αντισπισιστικού κινήματος και την οργάνωση δράσεων, θέλοντας να βάλουμε τέλος στην εκμετάλλευση και τη χρήση των μη ανθρώπινων ζώων ως τροφή, ένδυση, μηχανές αναπαραγωγής και γενικότερα ως μέσα κερδοσκοπίας.
Η κανονικότητα της ανθρωποκεντρικής κοινωνίας περιλαμβάνει σε καθημερινή βάση σφαγές εκατομμυρίων ζώων, μόλυνση των θαλάσσιων υδάτων, καταστροφή βιότοπων για τις ανάγκες της βιομηχανίας και λεηλασία της γης στα πλαίσια της καπιταλιστικής ανάπτυξης. Από την παραγωγή του φοινικέλαιου που έχει ως αποτέλεσμα την έμμεση ή άμεση δολοφονία των ουρακοτάγκων, στις φωτιές του Αμαζονίου πριν από λίγους μήνες και από τα αιολικά πάρκα και την πράσινη ανάπτυξη μέχρι τις φωτιές σε Σιβηρία και τώρα σε Αυστραλία. Τα μη ανθρώπινα ζώα είναι τα κύρια θύματα που πλήττονται σε ανυπολόγιστους ρυθμούς.
Τους τελευταίους μήνες είδαμε, επίσης, εκδικητικά να δολοφονούνται και να χτίζονται ζωντανά μη ανθρώπινα ζώα μέσα σε εκκενωμένα κτίρια, να απομακρύνονται βίαια από τα συντρόφια τους χάνοντας το χώρο στέγασής τους για να μεταφερθούν στα κέντρα κράτησης του Δήμου. Σε μια συγκυρία όπου το κράτος και η ανθρωποκεντρικά χτισμένη κοινωνία πέραν των πάγιων τακτικών εξολόθρευσης και εκμετάλλευσης (σφαγεία, εκτροφεία, εργαστήρια πειραμάτων, pet-shops, κυνήγι σε ξηρά και θάλασσα, λεηλασία της φύσης, πάρκα εγκλεισμού - ψυχαγωγίας μικροαστών) μέσω της κατασταλτικής εκστρατείας, στοχοποιούν εκτός από τα ανθρώπινα και τα μη ανθρώπινα ζώα.
Η σειρά των κρατικών αυτών επιθέσεων συνέβαλε περαιτέρω στην ανάδειξη της αναγκαιότητας να χτίσουμε συντροφικές σχέσεις για έναν κοινό αγώνα για την ολική απελευθέρωση. Για μας αλληλεγγύη σημαίνει δράση. Επειδή η εκμετάλλευση, η υποτίμηση και η κερδοσκοπία σε βάρος των μη ανθρώπινων ζώων είναι συνεχής, γι' αυτό και ο αγώνας μας οφείλει να είναι ανυποχώρητος. Ακόμη και μέσα στο χώρο παρατηρούμε ότι συνεχίζουν να υπάρχουν άτομα που ενώ μάχονται ενάντια στην καταπίεση και τις εξουσιαστικές πρακτικές, απροκάλυπτα υποστηρίζουν σπισιστικές στάσεις μη αναγνωρίζοντας ή υποβαθμίζοντας το θέμα ως δευτερεύον, απολιτίκ ή ελιτίστικο. Συχνά γίνεται αναπαραγωγή σπισιστικών συνθημάτων και λόγου, καθώς και χρήση των σωμάτων των μη ανθρώπινων ζώων σε εκδηλώσεις ως μέσο οικονομικής ενίσχυσης και "αλληλεγγύης", ενώ το ζήτημα της απελευθέρωσης των ζώων θα έπρεπε να θεωρείται αναπόσπαστο κομμάτι του αγώνα ενάντια στην εξουσία, την ιεραρχία και την καταπίεση. Τασσόμαστε ενάντια σε κάθε μορφής εξουσία. Δεν ιεραρχούμε τις καταπιέσεις και δεν δείχνουμε επιλεκτική αλληλεγγύη και αγωνιστικότητα ανάλογα με τα προνόμια που το κάθε ένα από εμάς φέρει.
Καμιά ειρήνη με δυνάστες σωμάτων, αφεντικά, εξουσιαστές, φιλήσυχους καταναλωτές. Συνεχής σύγκρουση με την ανθρωποκεντρική κοινωνία, σαμποτάζ στην βιομηχανική ανάπτυξη, φωτιά σε όλα τα κλουβιά-κελιά. Κανένα μόνο στα χέρια του κράτους.
Μέχρι το τέλος κάθε καταπίεσης.
Μέχρι όλα να είναι ελεύθερα.
ΑΠΟ ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ ΖΗΤΑΜΕ ΜΙΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΜΠΑΤΣΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ.
ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ ΔΕΝ ΦΥΛΑΝΕ ΑΦΕΝΤΙΚΑ, ΑΝΑΓΚΑΖΟΝΤΑΙ ΝΑ ΥΠΑΚΟΥΝΕ ΤΟΥΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣΤΕΣ ΤΟΥΣ.
ΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ Τ'ΑΦΕΝΤΙΚΑ, ΒΙΓΚΑΝ ΚΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ.
ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΑ ΖΩΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΚΑΙ ΜΗ, ΜΠΟΥΡΛΟΤΟ ΚΑΙ ΦΩΤΙΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΦΥΛΑΚΗ
Η ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΙΚΗ.
ΚΥΡΙΑΚΗ 08/03, 18:00, ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ - ΚΤΙΡΙΟ ΓΚΙΝΗ
*Σεξιστικές, ομοφοβικές, τρανσφοβικές, ρατσιστικές και άλλες εξουσιαστικές συμπεριφορές δεν θα γίνονται ανεκτές.
Αναρχικά/ες/οι
[ENG]
We call for an open assembly to empower the anti-speciesist movement and to organize actions, with the aim of ending the exploitation and use of non-human animals as food, clothing, breeding machines and generally as means for profit.
The regularity of anthropocentric society includes the daily slaughter of millions of animals, the contamination of sea waters, the destruction of habitats for industrial needs, and the plundering of land in the context of capitalist development. From the production of palm oil that brings about the indirect or direct killing of orangutans, the fires of the Amazon a few months ago, and from wind farms and green development to fires in Siberia and now Australia. Non-human animals are the main victims affected immeasurably.
Recently ,we also saw revenge killing and boxing of alive non-human animals in evacuated buildings, forcibly removed from their comrades, losing their housing, to be transferred to the City Detention Centers. In a conjucture, where the state and the anthropocentric society are built beyond the standard practices of extermination and exploitation, (slaughterhouses, breeding grounds, experiment laboratories, pet shops, hunting on land and sea, depredation of nature, confinement-bourgeoises' amusement parks), through the repressive campaign, they target non-human animals in addition to human animals.
These state attacks further contributed to the need of partnerships building for a common struggle for total liberation. For us solidarity means action. Because exploitation, belittlement and profit against non-human animals are ceaseless , so our fight must be adamant. Even within the anarchist front we observe that there are people who, while fighting against oppression and authoritarian practices, overtly support speciesist attitudes by not recognizing or downgrading the subject as secondary, apolitical or elitist. Frequently, speciesist slogans and discourses are reproduced, as well as the use of non-human animals' bodies at events as a means of financial support and "solidarity", while the issue of animal liberation should be seen as an integral part of the struggle against authority, hierarchy and oppression. We stand against all forms of dominion. We do not prioritize oppression and do not show selective solidarity and militancy depending on the privileges each of us holds.
No peace with body tyrants, bosses, controllers, peaceful consumers. Constant conflict with anthropocentric society, sabotage to industrial development, fire in all cells- cages. Nobody alone against the state.
UNTIL THE END OF EVERY OPPRESSION
UNTIL EVERYONE IS FREE
UNTIL EVERY CAGE IS EMPTY
Sunday 08/03, 18:00, Polytechnio - Gini building
*Sexist, homophobic, transphobic, racist and other authoritarian behavior will not be tolerated.