Παρασκευή 20 Σεπτεμβρίου 2019 στις 19.00
Συλλογικό δείπνο για τα γενέθλια της Σπύρου Τρικούπη 17
More than just a building! Sp. Trikoupi 17 is alive
(below in english)
Πριν 3 χρόνια, ένα εγκαταλελειμμένο κτήριο στο κέντρο των Εξαρχείων, καταλήφθηκε για να στεγάσει τις ελπίδες και τα όνειρα χιλιάδων ανθρώπων που πέρασαν όλα αυτά τα χρόνια, στην αναζήτηση για μια καλύτερη ζωή. Τα τρίτα γενέθλια της Τρικούπη μας βρίσκουν έξω από το σπίτι μας μα ακόμη ζωντανούς/ες και δυνατές/ους, να παλεύουμε για τα ιδανικά και τα πιστεύω μας. Οργανώνουμε ένα συλλογικό αλληλέγγυο δείπνο/κουζίνα στην πλατεία, ώστε να δηλώσουμε ξεκάθαρα πως η Σπ. Τρικούπη 17 ήταν κάτι πολύ περισσότερο από ένα κτήριο. Ήταν και ακόμη είναι μια ιδέα! Μια ζωντανή και ενεργή κοινότητα!
Συλλογικό δείπνο αυτή την παρασκευή 20/9, στη πλατεία Εξαρχείων για να γιορτάσουμε τα γενέθλια μας, με το ένα και μοναδικό μας όπλο... την αλληλεγγύη!
Σας περιμένουμε όλους και όλες εκεί!
Δεν μπορείτε να εκκενώσετε τα όνειρα μας... Δεν μπορείτε να εκκενώσετε ένα κίνημα!
Η κοινότητα μας δεν θα πεθάνει. Η Τρικούπη είναι ακόμη ζωντανή!
Η αλληλεγγύη θα νικήσει!
3 years ago, an abandoned building in the center of Exarcheia was squatted to house the hopes and the dreams of thousands people that passed by, in their pursuit of a better life. The 3rd bday of Trikoupi finds us evicted from our house but still alive and strong, fighting for our principles and our believes. We organize a collective solidarity dinner in the square, to make the statement that trikoupi was far more than just a building. It was and still is an idea! An alive and active community!
Collective dinner this Friday 20/9, in Exarcheia square to celebrate our birthday, with our one and only weapon... Solidarity!
See you all there!
You can't evict our dreams... You can't evict a movement!
Our community will never die. Trikoupi is still alive!
Solidarity will win...